mercado em cidade pequena nos eua

Por que os nativos não dizem “I’ll go to the supermarket?” O que está errado nisso? Qual a diferença entre grocery store e supermarket? Como dizer “passar no caixa” em…