AN ANGEL CALLED MOM - Happy Mother's Day! - Clube do Inglês

AN ANGEL CALLED MOM – Happy Mother’s Day!

3 comments

Hey guys!! Hoje o dia é delas e eu não poderia deixar de homenagear esta criatura com sentimentos TÃO PUROS e  NOBRESTÃO VERDADEIROS, TÃO ÚNICOS E TÃO INCONDICIONAIS.

Ah mãe, o que seria de mim sem você? Se eu sou esta mulher que hoje você diz que tem tanto orgulho, eu devo TUDO à você que sempre esteve lá por mim nas horas que eu mais precisei, cuidou de mim, sempre se preocupou, me entupiu de amor, carinho, atenção, algumas bronquinhas também mas faz parte né? hehehe

A gente sabe como as vezes mãe pode ser chata né? Mas querem saber de uma coisa? Eu não mudaria a minha mãe em ABSOLUTAMENTE NADA! Ela é perfeita pra mim com todas as qualidades e defeitos! Ela é única!!

À todas vocês minhas seguidoras lindas, à suas mamães, filhas que são mamães, esposas, amigas…. separei uma mensagem abaixo, toda em inglês (coloquei a versão em português na sequência) que sempre que leio, me emociono! É a minha mensagem de amor e carinho para cada uma de vocês. Eu espero que vocês gostem e que Deus possa lhes proporcionar MUITAS BENÇÃOS, AMOR, PAZ E SAÚDE.

Happy Mother’s Day!

A baby asked God, the Heavenly Father:

“They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?”

“Your angel will be waiting for you and will take care of you.”

The child further inquired, “But tell me, here in heaven I don’t have to do anything but sing and smile to be happy.”

God said, “Your angel will sing for you and will also smile for you.   In addition, you will feel your angel’s genuine love and warmth, and you will be very happy.”

Again the child asked, “And how am I going to be able to understand when people talk to me if I don’t know the language?”

God said, “Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care.  Your angel will lovingly teach you how to speak.”

“And what am I going to do when I wish to talk to you?”

God said, “Your guardian angel will place your hands together and will teach you how to pray.”

“Who will protect me?”

God said, “Your angel will defend you at all costs, even if it means risking its life.”

“But I will always be sad because I will not see you anymore.”

God said, “Your angel will always talk to you about Me and will teach you the way to come back to Me, even though I will always be next to you.”

At that moment there was much peace in Heaven, but voices from Earth could be heard and the child hurriedly asked, “God, if I am to leave now, please tell me my angel’s name.”

“You will simply call her, ‘Mom’.”

Agora em português para que TODAS as mamães possam entender a mensagem!

Uma criança pronta para nascer perguntou a Deus:

“Dizem-me que estarei sendo enviado a Terra amanhã…

Como eu vou viver lá, sendo assim pequeno e indefeso?”

E Deus disse: “Entre muitos anjos, eu escolhi um especial para você.

Estará lhe esperando e tomará conta de você”.

Criança: “Mas diga-me,  o que é suficiente para que eu seja feliz? Serei feliz lá?”.

Deus: “Seu anjo cantará e sorrirá para você…

A cada dia, a cada instante, você sentirá o amor do seu anjo e será feliz”.

Criança: “Como poderei entender quando falarem comigo, se eu não conheço a língua que as pessoas falam?”.

Deus: “Com muita paciência e carinho, seu anjo lhe ensinará a falar”.

Criança: “E o que farei quando eu quiser Te falar?”.

Deus: “Seu anjo juntará suas mãos e lhe ensinará a rezar”.

Criança: “Eu ouvi que na Terra há homens maus. Quem me protegerá?”.

Deus: “Seu anjo lhe defenderá mesmo que signifique arriscar sua própria vida”.

Criança: “Mas eu serei sempre triste porque eu não Te verei mais”.

Deus: “Seu anjo sempre lhe falará sobre Mim, lhe ensinará a maneira de vir a Mim, e Eu estarei sempre dentro de você”.

Nesse momento havia muita paz no Céu, mas as vozes da Terra já podiam ser ouvidas. A criança, apressada, pediu suavemente:

“Oh Deus, se eu estiver a ponto de ir agora, diga-me, por favor, o nome do meu anjo”.

E Deus respondeu: “O seu anjo se chamará… MÃE !”

 

3 comments

Aproveite para ler também: